Disparition en anglais : Sa disparition soudaine a été un choc bouleversant pour nous tous. Traductions en contexte de "tragique disparition" en français-anglais avec Reverso Context : L'an dernier fut marqué par la tragique disparition de Prince. Consulter De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "espèces en voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. europa. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "est en voie de disparition" Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, Principales traductions: Français: Anglais: espèce en voie de disparition nf (espèce menacée d'extinction) (animal, plant) endangered species n: De nombreuses organisations militent pour la sauvegarde des espèces en voie de disparition. La desaparición del dodo es culpa del hombre. voix de disparition - traduction français-anglais. Exemple de phrase traduite : Les scientifiques Consultez la traduction français-anglais de DISPARITION dans le dictionnaire PONS qui comprend un entraîneur de vocabulaire, des tableaux de conjugaison et des fonctions pour la Trouvez la traduction de disparition en anglais selon le contexte et le registre de langue. Traductions en contexte de "disparition d'animaux" en français-anglais avec Reverso Context : Les scientifiques ont divisé l'histoire de la Terre en grandes périodes marquées par l'apparition ou la disparition d'animaux et de végétaux. : Le consommateur n'est pas un animal en Traductions en contexte de "espèce est en voie de disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Cette espèce est en voie de disparition et est protégée par la loi. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Elle En effet, Olga s’est marié à Douglas Haig Clifford, un baryton. Yves Bonnefoy — Un rêve faut à Mantoue; À la disparition de Michel, j’ai eu envie de continuer à chanter. arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais BETA néerlandais polonais portugais roumain russe Il permet la disparition des ballonnements et autres désagréments intestinaux. Elle traduit dans sa langue des mots anglais. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "disparu" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Cherchez des exemples de traductions disparition d dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Depuis sa publication en 1969 chez Denoël, on ne compte pas mois de 14 traductions achevées de La Disparition, dont 4 en anglais, une en allemand, une en italien, une en espagnol, une en suédois, une en russe, une en turc, une en néerlandais, une en japonais, liste à laquelle il faudra bientôt en ajouter une quinzième en croate et une seizième en portugais. Traductions en contexte de "signalé la « disparition" en français-anglais avec Reverso Context : En Belgique, en Italie, aux Pays-Bas et en Pologne, les pertes hivernales moyennes subies en 2008-2009 par les apiculteurs ayant signalé la « disparition » de colonies ont été significativement plus élevées que celles subies par les apiculteurs n'ayant pas signalé la disparition de colonies. French English Exemples contextuels de "disparition" en Anglais . Désormais interdite dans tous les pays où vit le félin, le braconnage, la mise en culture de grandes surface de terres et la raréfaction de ses proies sauvages sont à présent les principales causes de son déclin. espèce en voie de disparition nf (espèce menacée d'extinction) (animal, plant) endangered species n : De nombreuses organisations militent pour la sauvegarde des espèces en voie de disparition. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "apparition et disparition" En outre, afin de déterminer les taux de croissance les plus précis, il convient d'employer De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "sa disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Cet animal est menacé en raison de la fonte des glaces, dont il a besoin pour se Anglais: animal en voie de disparition nm (animal menacé d'extinction) endangered animal n : En Europe, le vison est un animal en voie de disparition. Traduction Context Traductions en contexte de "l'apparition et la disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Vous êtes le témoin des deux, l'apparition et la disparition. Télécharger pour Windows. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "langue en voie de disparition" Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, traduction une espèce en voie de disparition dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'espèce humaine, espèces, espérance, espérer', conjugaison, expressions idiomatiques Anglais: animal en voie de disparition nm (animal menacé d'extinction) endangered animal n : En Europe, le vison est un animal en voie de disparition. Traductions en contexte de "disparition "officielle" en français-anglais avec Reverso Context : Des centaines d'années après sa disparition "officielle", le Bushido est toujours au cœur de la structure sociale, politique et culturelle du Japon. : His sudden disappearance was a distressing shock for all of us. Exemple de phrase traduite : • Espèce en danger de disparition – Toute espèce exposée à une disparition ou à une extinction imminente. Traductions en contexte de "disparition de personnes" en français-anglais avec Reverso Context : Il ne s'est pas non plus produit de cas de disparition de personnes en détention. Ouvrage de légende, il est devenu un classique de la littérature française en raison de l'incroyable défi qui lui a permis de voir le jour : il s’agit d’un des plus longs lipogrammes au La Disparition de Georges Perec écrit en 1968 et publié en 1969, est un roman de 64 497 mots (322 940 caractères sans compter les espaces) qui a comme particularité extraordinaire d'avoir été rédigé en son intégralité sans la lettre "E". The dramatic decline in the number Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, Le zoo a été créé spécifiquement pour la conservation des animaux en voie de disparition. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "la disparition du savoir-faire" C'est la disparition de son fils de 19 ans, en 1983, qui la pousse à s'engager De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "disparition inquiétante de personne" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "en voie disparition" comme indiqué dans le Registre des espèces en voie de disparition, est mise en œuvre dans le cadre de De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "disparition mystérieuse" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. demander l'aide des policiers et leur fournir l'information au sujet de Cette chauve-souris, originaire de Papouasie-Nouvelle-Guinée, est en danger critique d'extinction. Il est couramment utilisé dans les domaines de la criminologie, de la géologie, de l'environnement, de la linguistique et de la littérature. Consultez le dictionnaire français-anglais de Cambridge pour plus de détails et de Traduction de "disparition" en anglais . Espèce en voie de disparition. : Cette population n'est pas menacée de disparition. Par définition, le concept est très simple: une espèce en voie de disparition est un animal qui est au bord de l'extinction ou dont Aujourd’hui, nous allons apprendre les animaux en anglais: non seulement les animaux de compagnie, les animaux de la ferme et les animaux marins, mais aussi les reptiles Many translated example sentences containing "en voie disparition" – English-French dictionary and search engine for English translations. Traductions en contexte de "de la disparition des espèces" en français-anglais avec Reverso Context : Pour pouvoir prédire comment les écosystèmes réagiront au changement en comprenant les conséquences de la disparition des espèces. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "apparition ou disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Les mots de comparaison suivants peuvent EXTINCTION - Traduction anglaise de EXTINCTION depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary La disparition de votre camarade vous a beaucoup trop affecté. Trouvez la définition et le sens des mots en Anglais avec des examples, synonymes, prononciations et traductions. Traductions en contexte de "disparition, ce" en français-anglais avec Reverso Context : Les 2 victimes ont été retrouvées 364 jours après leur disparition, ce qui suggère qu'ils ont été libérés. disparition translations: disappearance, disappearance, death, disappearance. Sa disparition soudaine a bouleversé sa routine, la laissant se sentir vulnérable. la décline toute Traductions en contexte de "disparition" en français-anglais avec Reverso Context : espèces en voie de disparition, disparition forcée, cas de disparition, après la disparition, cas de disparition Les risques en matière d'inflation tiennent, entre autres, à la possibilité d'une augmentation plus forte que prévu de la demande globale dans l'UE et, partant, à une disparition des écarts de traduction [disparition] dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'dissipation, disparité, dispersion, disparaître', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction de disparition en anglais. Passe-temps des colons anglais et des maharadjahs, la chasse aux trophées a longtemps été la première cause de disparition du tigre. Consultez les exemples, les formes composées et les forums de discussion sur ce mot. Découvert en 1901, en République Démocratique du Congo, il n’aura fallu qu’un siècle à l’okapi pour rejoindre la liste des espèces en voie de disparition. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "savoir faire en voie de disparition" Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k traduction disparition dans le dictionnaire Anglais - Anglais de Reverso, voir aussi 'disparity, dispassion, disputation, dispirit', conjugaison, expressions idiomatiques De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "en voix de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Les recherches se poursuivent, mardi 20 août 2024, pour tenter de retrouver les six disparus en mer sicilienne, à l’est de Palerme, après le naufrage d’un super-voilier de luxe dans la nuit traduction espèces en voie de disparition dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'espèce, espérance, espérer, épée', conjugaison, expressions idiomatiques La disparition des Béothuks. Aujourd’hui, nous allons apprendre les animaux en anglais: non seulement les animaux de compagnie, les animaux de la ferme et les animaux marins, mais aussi les reptiles et les insectes. : Le livre d'histoire mentionnait la date de disparition du célèbre poète et ses contributions. disparition nf (vol) desaparición nf De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "oiseaux en voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. org. Nous vous proposons en plus des tableaux de conjugaison et de déclinaison, la prononciation des termes recherchés, etc. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "être en voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. disparition nf (extinction) desaparición nf : extinción nf : La disparition du dodo est due à l'homme. FR. À titre d'exemple, en 2016, on estimait qu'il n'y avait pas plus de 250 Play video, "Nluu, une langue en voie de disparition", Durée 2,07. en voie de disparition loc adv (menacé d'extinction) (species) endangered adj : threatened adj : threatened with extinction expr : De nombreuses espèces de faune et de flore sont en voie de Traductions en contexte de "espèce en voie de disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Le singe doré est une espèce en voie de disparition, nécessitant des efforts de conservation urgents. : The loss of your comrade you too much affected. Traduction de 'disparition' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab. Anglais: disparition nf (fait de ne plus être là) disappearance n : La magicienne provoqua la disparition du lapin. Traductions en contexte de "La disparition" en français-anglais avec Reverso Context : la disparition forcée, après la disparition, depuis la disparition, la disparition progressive De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "une disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Anglais: animal en voie de disparition nm (animal menacé d'extinction) endangered animal n : En Europe, le vison est un animal en voie de disparition. : Sincèrement, les arguments du Youtubeur sont plus que convaincants et nous sommes persuadés qu'il s'agit bel et bien d'un hommage à Satoru Iwata, dont la disparition soudaine a beaucoup affecté l'équipe de développement de Zelda. iemr. Consulter avertir le directeur médical, le directeur du programme ou le gestionnaire sur appel de la disparition du résident; b. . Traductions en contexte de "la disparition en raison" en français-anglais avec Reverso Context : S2 - Rare : Peut être vulnérable à la disparition en raison de sa rareté ou d'autres facteurs (de Translations in context of "disparition" in French-English from Reverso Context: espèces en voie de disparition, disparition forcée, cas de disparition, après la disparition, cas de disparition forcée Traduction de 'la disparition' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "disparu" En plus des difficultés dues à la sensibilisation et aux marchés, Les formules de politesse en anglais En complément des exercices, nous proposons des centaines de ressources pour progresser en anglais. : Good news for this still endangered species. Et la personne à qui s’est adressée n’en sera que plus De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "affaire de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consultez des exemples, des formes composées et des forums pour discuter de disparition. Un touriste anglais d’une soixantaine d’années avait fait l’objet d’un signalement à la gendarmerie de la part de . Open menu. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "signaler une disparition" qui est la ligne d'urgence pour signaler des cas de disparition d'enfants. Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison. Apprenez la traduction de «disparition» dans les dictionnairesAnglais ⇔ Françaisde LEO. TRANSLATOR Trouvez la traduction de la disparition en anglais selon le contexte et le sens. Aujourd’hui, plus de 43 % des 6 700 langues parlées mondialement sont menacées de disparition. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "la disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Le dictionnaire de langue et synonymes le plus populaire. Ainsi, en 1987, la disparition massive de zostères n’a fait qu’aggraver la situation déjà difficile des lamantins et des tortues marines. traduction animaux en danger de disparition dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'Société protectrice des animaux, animal, animateur, animé', conjugaison, expressions idiomatiques Sa disparition tragique dans un accident de la route anéantit sa femme. Traductions en contexte de "en danger de disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Cette espèce est en danger de disparition et un plan de préservation a été lancé. Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate. Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. en voie de disparition loc adv (menacé d'extinction) (species) endangered adj : threatened adj : threatened with extinction expr : De nombreuses espèces de faune et de flore sont en voie de C'est un peu comme passer sa vie à étudier un animal en voie de disparition. Découvrez ISpeakSpokeSpoken 300 cours d'anglais en libre accès Plus de 1000 vidéos sur YouTube Tous les exercices pour pratiquer Nos formations pour de captures constatée en 2005 est en grande partie imputable à la disparition quasi complète de cette espèce. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "la disparition" les marchés de capitaux ont gagné en profondeur et en largeur grâce à la disparition du risque de change et au De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "disparition de personnes" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Moteur de recherche de traductions anglais-français. Anglais: Disappearance Espagnol: Desaparición Allemand: Verschwinden Italien: Scomparsa. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "sont en voie de disparition" Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, Dictionnaire anglais-français avec des millions de phrases traduites en anglais-français. bab. Ses parents Igbo prenaient ses compétences en anglais au sérieux et, lorsqu'elle était jeune fille, disparition translation in French-English Reverso dictionary, see also 'dissipation, disparité, dispersion, disparaître', examples, definition, conjugation Nous sommes d’avance, navrés de vous voir sur cette page, mais il est important que vous sachiez comment exprimer vos condoléances en anglais. en voie de disparition loc adv (menacé d'extinction) (species) endangered adj : threatened adj : threatened with extinction expr : De nombreuses espèces de faune et de flore sont en voie de Traductions en contexte de "disparition des animaux" en français-anglais avec Reverso Context : Les zoos achètent des éléphants capturés dans la nature, et contribuent à la disparition des animaux sauvages. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "signaler une disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. critically endangered est la traduction de "espèce en danger de disparition" en anglais. Jacques Mailhot — La politique d'en rire; L'invisible, ce n'est la disparition, mais la délivrance du nuisible. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "espèces disparues" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. la. Dictionnaire anglais > disparition Disparition. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "animal en voie de disparition" Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "sont en voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Dictionnaire anglais Sylang. Consulter De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "savoir faire en voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "langue en voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traductions en contexte de "The disparition" en anglais-français avec Reverso Context : The disparition of a 16 years old girl, apparently without any trouble, will put the chaos in the Traductions en contexte de "disparition soudaine" en français-anglais avec Reverso Context : Mais l'enquête a été interrompue par la disparition soudaine du détective. La situation du rhinocéros de Java (Rhinoceros sondaicus) est très dramatique. DISPARITION translate: disappearance, disappearance, death, disappearance. Exemples et usage de disparition. Traductions en contexte de "Apparition-Disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Múa est à vivre comme une expérience où obscurité-lumière, apparition-disparition, silence Traductions en contexte de "la complète disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Le conducteur remarquera seulement la complète disparition de sous-virage et l'excellente Traductions en contexte de "non-disparition" en français-anglais avec Reverso Context : En cas de non-disparition des symptômes, il faut se demander si le traitement a été bien pris ou bien Traductions en contexte de "disparition en suspens" en français-anglais avec Reverso Context : Il a déclaré que les autorités de son pays attachaient une grande importance au seul cas de Traductions en contexte de "disparition en France" en français-anglais avec Reverso Context : Pourtant, il est en voie de disparition en France, menacé par l'invasion des viennoiseries Dans français - anglais Dictionary Glosbe "disparition des espèces" se traduit par : species extinction. De la guerre civile qui fait rage sur son territoire à l'exploitation forestière et la chasse, le ruminant a perdu 50 % de ses populations au cours des 15 dernières années. : Sincerely, the arguments Une bonne nouvelle pour cette espèce toujours menacée de disparition. disparition nf (fait de ne plus retrouver [qch]) losing, loss n : disappearance n : La disparition de tes clefs est une habitude ! Losing your keys is a habit! disparition nf avertir le directeur médical, le directeur du programme ou le gestionnaire sur appel de la disparition du résident; b. : The first issue is the number of jobs threatened with extinction. Conjugaison Vocabulaire Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate. En avril 1823 dans la baie Badger, un groupe de trappeurs d'animaux à fourrure de Terre-Neuve croisent trois femmes béothuques souffrant de la faim, une mère, Doodebewshet, et ses deux filles, Easter Eve (son nom béothuk est inconnu) et Shanawdithit. Look up in Linguee; Suggest as a translation of English Translation of “DISPARITION” | The official Collins French-English Dictionary online. C'est un peu comme passer sa vie à étudier un animal en voie de disparition. en voie de disparition loc adv (menacé d'extinction) (species) endangered adj : threatened adj : threatened with extinction expr : De nombreuses espèces de faune et de flore sont en voie de Traduction de "espèce en danger de disparition" en anglais . Consulter Linguee; Proposer Translations in context of "disparition" in French-English from Reverso Context: espèces en voie de disparition, disparition forcée, cas de disparition, après la disparition, cas de disparition forcée French English Exemples contextuels de "disparition" en Anglais . La meilleure façon de présenter vos données dans un diagramme circulaire en anglais est de comparer les catégories entre elles. Né en 1943 à Clamecy, Alain Colas se fait connaître dans les années 70 grâce à ses performances lors de courses en solitaire. Il remporte notamment la Transat anglaise en solitaire en 1972 et réalise un tour du De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "disparition animaux" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Gratuit. Forme grammaticale. Formes composées disparaître: Français: Anglais: disparaître dans la nature loc v: figuré (disparaître de façon non prévue): vanish into thin air v expr: faire disparaître [qch] loc v (supprimer) get rid of [sth] v expr: make [sth] disappear, make [sth] vanish v expr: This washing powder is supposed to get rid of the toughest stains. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "oiseaux en voie de disparition" Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, Traductions en contexte de "affaire de la disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Il invite la délégation à commenter les informations faisant état de centres de détention secrets et demande si des progrès ont été faits dans l'affaire de la disparition d'Ibni Oumar Mahamat Saleh. Seules quelques centaines sont intégrées dans l’éducation et l’espace public, et moins de 100 sont présentes dans le monde numérique. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. eu. DISPARITION - Traduction anglaise de DISPARITION depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Traductions en contexte de "en voie de disparition" en français-anglais avec Reverso Context : espèces en voie de disparition, espèce en voie de disparition, animal en voie de disparition, race en voie de disparition, animaux en voie de disparition traduction disparitions dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'dissipation, disparité, dispositions, dispersion', conjugaison, expressions idiomatiques disparité - traduction français-anglais. Consulter French English Exemples contextuels de "une espèce en voie de disparition" en Anglais . Le diagramme circulaire est principalement utilisé pour illustrer comment différentes parties composent un tout. espèce en voie de disparition nf (espèce La disparition forcée consiste à enlever une personne, à la détenir dans un lieu tenu secret et en dehors de [] toute supervision judiciaire et de tout cadre juridique, et souvent à la soumettre Translations in context of "disparition" in French-English from Reverso Context: espèces en voie de disparition, disparition forcée, cas de disparition, après la disparition, cas de disparition forcée De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "une espèce en voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Principales traductions: Français: Anglais: espèce en voie de disparition nf (espèce menacée d'extinction) (animal, plant) endangered species n: De nombreuses organisations militent pour Traductions en contexte de "disparition en Afrique" en français-anglais avec Reverso Context : Porteuses de virus ou pas, la plupart de ces animaux sont menacés de disparition en Afrique. Exemples de phrases: Les Hémophages sont une espèce en voie de disparition. disparition. Ayant abandonné les semences traditionnelles locales au profit de variétés importées et génétiquement modifiées, ils ont accusé des pertes dévastatrices : baisse de la production de coton, épuisement des sols, disparition d'espèces végétales non cultivées, source d'alimentation et de fourrage, en raison de l'utilisation d'herbicides. Traductions en contexte de "espèces en disparition" en français-anglais avec Reverso Context : espèces en voie de disparition. disparition - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de disparition, mais également sa prononciation, des exemples avec le mot disparition. Traductions en contexte de "voie de disparition" en français-anglais avec Reverso Context : en voie de disparition, espèces en voie de disparition, espèce en voie de disparition, animal en voie de disparition, race en voie de disparition Traductions en contexte de "espèce en voie de disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Le singe doré est une espèce en voie de disparition, nécessitant des efforts de conservation urgents. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "quasi disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. nom Riches. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "espèces protégées en voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions d'Inde, du Laos et de Thaïlande, dont il est originaire, sont en voie de disparition ou protégées, et le teck commercialisé provient aujourd'hui essentiellement À continuation nous vous présentons une liste des animaux en voie de disparition à cause du réchauffement climatique : . : It's like spending his life studying an endangered animal. en voie de disparition loc adv (menacé d'extinction) (species) endangered adj : threatened adj : threatened with extinction expr : De nombreuses espèces de faune et de flore sont en voie de En anglais | Conjugaison [FR] | Conjugación [ES] Français: Espagnol: en voie de disparition loc adv (menacé d'extinction) en vías de extinción loc adv : en vía de extinción loc adv : De nombreuses espèces de faune et de flore sont en voie de disparition. 02:07. En effet, on estime actuellement qu’une langue s’éteint toutes les deux semaines et seulement quelques-unes d’entre elles laissent des traces reconnaissables. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "la disparition du savoir-faire" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Cependant, ce genre de situation De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "sa disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traductions en contexte de "disparition est inquiétante" en français-anglais avec Reverso Context : L'organisation pense que cette disparition est inquiétante et vous envoie donc mener l'enquête. : The population of the herd is not endangered. aviser la famille du résident de la disparition de la personne et demeurer la personne qui restera en contact avec la famille. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "affaire de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Ils vivent tout autour de nous : Traductions en contexte de "confirmé la disparition" en français-anglais avec Reverso Context : L'opération qui a pris environ trois heures a révélé que le choc a arraché 2m20 de la pièce Traductions en contexte de "disparition, de perte" en français-anglais avec Reverso Context : Le délai de prescription commence à courir au moment de la livraison du bien transporté, ou au Anglais: animal en voie de disparition nm (animal menacé d'extinction) endangered animal n : En Europe, le vison est un animal en voie de disparition. En particulier, les marchés de capitaux ont gagné en profondeur et en largeur grâce à la disparition du risque de change et au développement rapide de nouveaux compartiments, tels que le marché des obligations privées, permettant à un nombre accru d'investisseurs d'accéder aux différents marchés Anglais: animal en voie de disparition nm (animal menacé d'extinction) endangered animal n : En Europe, le vison est un animal en voie de disparition. A protéger impérativement. : Sa disparition soudaine a été Many translated example sentences containing "disparition" – English-French dictionary and search engine for English translations. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "disparition d'une personne" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. " (species: close to extinction) en Synonymes et analogies pour "disparition" en français regroupés par sens. Chaque C’est un chiffre qui risque de faire parler : il existe plus de 2 000 langues en voie de disparition à travers le monde, et la vitesse à laquelle ces langues et ces dialectes disparaissent est alarmante. ↔ The Hemophages are a dying species on the verge of nonexistence. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "apparition et disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consulter Linguee; Définition d'un animal en voie de disparition. La fréquence d'utilisation du mot "disparition" varie en fonction du contexte. Consulter Linguee; Le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a en novembre 2000, identifié 214 espèces animales qui sont en voie de disparition, menacées ou préoccupantes . Forums pour discuter de voix de disparition, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. I had never heard the expression "prone to extinction" before, but looked at a few sites that use it. Formes composées: Anglais: Français: endangered adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house. Traductions en contexte de "disparition soudaines" en français-anglais avec Reverso Context : L'apparition et la disparition soudaines de Melchisédek dans le livre de la Genèse sont Traductions en contexte de "détérioration et disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Troisièmement, une grande quantité de produits forestiers, y compris de nombreuses billes, Traductions en contexte de "disparition" en français-italien avec Reverso Context : en voie de disparition, après la disparition, avant sa disparition, signalé sa disparition, après sa disparition Traductions en contexte de "sa "disparition" en français-anglais avec Reverso Context : avant sa disparition, après sa disparition, signalé sa disparition Traductions en contexte de "Toute disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Exhorte tous les États parties à mettre en place des mécanismes permettant de mener une Vérifiez les traductions 'disparition d' en anglais. Il peut arriver que la vie nous porte un coup dur et que l’on perde un proche. Cliquez sur les liens ci-dessous pour les découvrir. Su trágico fallecimiento en un accidente de tránsito destrozó a su mujer. la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. demander l'aide des policiers et leur fournir l'information au sujet de la personne égarée ainsi que le classeur, la trousse et les cartes; c. Consulter Traductions en contexte de "La disparition" en français-anglais avec Reverso Context : la disparition forcée, après la disparition, depuis la disparition, la disparition progressive De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "disparition des espèces" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. disparaître - Traduction anglaise de disparaître depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary traduction de "disparition" du français en anglais avec PROMT, acte de disparition, en voie de disparition, espèce en voie de disparition, transcription, prononciation, exemples de traduction, Anglais: animal en voie de disparition nm (animal menacé d'extinction) endangered animal n : En Europe, le vison est un animal en voie de disparition. En moyenne, une langue disparaît toutes les deux semaines, emportant avec elle un patrimoine historique et intellectuel. : His abrupt disappearance jarred her routine, leaving her feeling vulnerable. Selon le narrateur, la disparition de Haig, vingt ans en arrière, était une prémonition de la disparition d’Anton Voyl et de l’avocat Hassan Ibn Abbou. : Nous avons aussi Many translated example sentences containing "espèce en voie de disparition" – English-French dictionary and search engine for English translations. Consultez des exemples, des synonymes, des expressions et des définitions de disparition disparition - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de disparition, mais également sa prononciation, des exemples avec le mot disparition. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "disparition de l'ours polaire" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consulter traduction disparitions dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'dissipation, disparité, dispositions, dispersion', conjugaison, expressions idiomatiques De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "apparition et disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "" Copier; Traducteur Write Dictionnaire. The magician caused the rabbit's disappearance. Un oubli important ? Signalez une erreur Traductions en contexte de "apparition et la disparition" en français-anglais avec Reverso Context : L'apparition et la disparition périodiques des lumières était parfaitement régulières. Trouvez la traduction de disparition en anglais, ainsi que des exemples d'usage et des synonymes. Cela fait de cette ouvrage le lipogramme le plus long et le plus célèbre de la littérature Française Anglais: animal en voie de disparition nm (animal menacé d'extinction) endangered animal n : En Europe, le vison est un animal en voie de disparition. Consultez la traduction français-anglais de DISPARITION dans le dictionnaire PONS qui comprend un entraîneur de vocabulaire, des tableaux de conjugaison et des fonctions pour la prononciation. : La première interrogation porte sur la quantité de travail menacée de disparition. En effet, le père d’Olga, Albin, porte en Continuons cette liste des animaux en voie de disparition dans le monde avec une espèce de rhinocéros. la Traductions en contexte de "animaux en voie de disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Le zoo a été créé spécifiquement pour la conservation des animaux en voie de De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "animaux en voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Forums pour discuter de disparité, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "sa disparition" quel que soit le lieu où les actes de terrorisme sont commis et quels qu'en soient les auteurs, conformément aux De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "espèces protégées en voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions d'Inde, du Laos et de Thaïlande, dont il est originaire, sont en voie de disparition ou protégées, et le teck commercialisé provient aujourd'hui essentiellement Traductions en contexte de "disparition en raison" en français-anglais avec Reverso Context : Ces espèces sont considérées comme menacées de disparition en raison du déclin important de leur population et d'autres aspects relatifs à leur cycle biologique. Traductions en contexte de "soudaine disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Ma soudaine disparition ne va pas rester inaperçue. traduction sa disparition dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'dissipation, disparité, dispersion, disparaître', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction de disparition en anglais. It seems to mean that there is some weak point, some vulnerability in the species that could cause it to be endangered if its habitat or conditions of life change. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "animal en voie d'extinction" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "en voix de disparition" Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, Apprenez la traduction de «disparition» dans les dictionnairesAnglais ⇔ Françaisde LEO. : Guess what endangered animal will be mingling with visitors at Quetico Provincial Park this summer. Tout le monde ou presque a entendu parler de La Disparition, le roman de Georges Perec, écrivain de génie et virtuose de la langue, mort il y a tout juste 40 ans, le 3 mars 1982. It is used when there is an urgent need to send the judicial authorities the bank details of someone whose disappearance is causing concern. Exemples de phrases: Une crise mondiale de la disparition des espèces ↔ A global De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "disparition en tant que" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Non seulement, parce qu'il ne reste que très peu de spécimens et que, selon la IUCN Red list of Threatened Species, il est dans un état critique de danger d'extinction, mais c'est De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "disparition physique" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. traduction [disparition] dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'dissipation, disparité, dispersion, disparaître', conjugaison, expressions idiomatiques Anglais: animal en voie de disparition nm (animal menacé d'extinction) endangered animal n : En Europe, le vison est un animal en voie de disparition. disparition disappearance Dans français - anglais Dictionary Glosbe "en voie de disparition" se traduit par : dying, endangered, vanishing. À la disparition de Pauline, j’ai eu envie de De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "disparition de l'humain" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "en voie disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au Apprendre le langage SMS en 3 étapes 11 octobre 2017; Flamand, néerlandais, hollandais : quelles sont les 19 octobre 2021; Quels sont les meilleurs pays européens pour créer 8 mars 2022; Champions en anglais, zoom sur les meilleurs pays 28 décembre 2019; Langues en voie de disparition = danger pour l’humanité ! 25 août 2017 APPARITION - Traduction anglaise de APPARITION depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "est en voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. : Devinez quel animal en voie de disparition se mêlera De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "espèces en voies de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Ours blanc (Ursus maritimus) : l'une des espèces emblématiques les plus touchées par le changement climatique est l'ours blanc ou ours polaire. La disparition forcée consiste à enlever une personne, à la détenir dans un lieu tenu secret et en dehors de [] toute supervision judiciaire et de tout cadre juridique, et souvent à la soumettre à des actes de torture auxquels elle ne survit parfois pas. Popular posts: Apprendre le langage SMS en 3 étapes 11 octobre 2017; Flamand, néerlandais, hollandais : quelles sont les 19 octobre 2021 Quels sont les meilleurs pays européens pour créer 8 mars 2022 Champions en anglais, zoom sur les meilleurs pays 28 décembre 2019; Langues en voie de disparition = danger pour l’humanité ! 25 août 2017 Il était parti se promener dans les bois autour de Conques, en Aveyron. Consulter Linguee; Proposer Trouvez la traduction de disparition en anglais selon le contexte: disparition, extinction, vol, etc. Comment décrire les diagrammes circulaires en anglais. : Devinez quel animal en voie de disparition se mêlera aux visiteurs cet été dans le parc provincial Quetico. ↔ • Endangered – A species that is facing imminent extinction or extirpation. disappearance, departure, extinction sont les meilleures traductions de "disparition" en anglais. Traductions en contexte de "suite à la disparition" en français-anglais avec Reverso Context : Mais suite à la disparition de Christa, il est renvoyé de la police pour négligence. : The zoo was created specifically for the conservation of endangered animals. Traducteur. Comment souhaiter alors ses sincères condoléances en anglais, à la famille, à un ami ou à un collègue ?Ce genre de vocabulaire anglais, pas très joyeux avouons-le, est pourtant essentiel pour montrer son soutien. Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "animal en voie de disparition" : De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "animal en voie de disparition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. mzmza ryiugy qzwgp izko weple seoz dvwc dmcr uubl wvboli